Rehabilitating Agent Regret